正月初四到艋舺龍山寺鑽燈腳祈福!

正月初四到艋舺龍山寺鑽燈腳祈福 !

Monga Lungshan Temple The ceremony 

of passing through the Lanterns prop !

參觀2011臺北世界設計大展(2)

2011 台北世界設計大展為「建國一百年，台灣設計年」系列活動之一環 , Master D 設計達人 ，為一個三頭六臂的外星人，象徵著無所不能、才華洋溢的設計師，而橘紅色外表的明豔彩度，更予人溫暖四射的熱情. 

2011臺北世界設計大展 松山文創園區 地址：110臺北市信義區光復南路133號

2011 Taipei World Design Expo as “Founds a nation for 100 years, the Taiwan design year” of a link series activities, Master D designs professional, is a Superhuman powers alien, Is symbol of the omnipotent,talented designers,But the appearance of the brightly orange saturation, More to the people warm radiance of passion. 

2011 Taipei World Design Expo  Songshan Cultural & Creative Park  

Address: No. 133, Guāngfù South Rd, Sinyi District, Taipei City, Taiwan 110

2011臺北世界設計大展

2011-10-17參觀2011臺北世界設計大展  松山文創園區
visit the 2011 Taipei World Design Expo Songshan Cultural & Creative Park play!
 

此處為松山文創園區入口處 .  
Here at the entrance to the park for Songshan Cultural & Creative Park.

賽德克、巴萊 林口霧社街-場景(一)武德殿Butoduten

2011-10-17  賽德克、巴萊 林口霧社街-場景(一)武德殿 Butoduten

電影中,武德殿是日治時期訓練警察及習武場所,由於武德殿裡外均會入境,因此武德殿的建造十分嚴謹與講究.踏上石階,進入伍德殿內,古樸整潔的日式地板讓人心情也變的沉靜.鳥瞰遠景,映入眼簾的是櫻花台及霧社街全景,再向遠方望去,卻又能見到台北港,彷彿令人有種錯置時間門檻的感覺. P.S文章擷取林口霧社街導覽手冊

習武場所  Martial arts venues

見到台北港  see the Taipei port

霧社街全景  panoramic Wushe Street

日式地板  Japanese the floor

武德殿  Butoduten

2011-10-17 Seediq、Bale Linkou Wushe Street-Scene (I) Butoduten

In the movie, Butoduten is Japanese colonial period to police and Martial arts venues , As Butoduten inside out because the house will be cast into the environment. Therefore, Butoduten the construction is extremely rigorous with is fastidious. Set foot on the stone steps into the Butoduten, simple and clean Japanese people feel the floor has become quiet. bird's-eye view perspective, the eye is the cherry blossom platform and panoramic Wushe Street, again looked from afar, But to see the Taipei port, If the threshold is a kind of misplaced sense of time. PS Articles retrieved with Linkou Wushe Street Guide Book

參觀賽德克、巴萊電影片場

2011-10-17 雙親和我到電影片場-賽德克、巴萊 (賽德克、巴萊 林口霧社街)參觀遊玩!

2011-10-17 parents and I went to the movie studio - Seediq、 Bale (Seediq、Bale Linkou Wushe Street) visit play!

此處為賽德克、巴萊 林口霧社街出口處. Here is Seediq、Bale Linkou Wushe Street exit.

賽德克、巴萊 林口霧社街-場景(三)診療室 Clinic

2011-10-17  賽德克、巴萊 林口霧社街-場景(三)診療室 Clinic

診療所是霧社街裡日人的小型醫院,診間內除了設置日治時期先進的醫療設施外,電影中的擔架、紗布等醫療道具均在此完整呈現,不禁讓人感受到事件發生時的慘烈狀況及療診所的緊張氣氛. P.S文章擷取林口霧社街導覽手冊

 診療所 Clinic

擔架、紗布等醫療道具 Stretcher, gauze and other medical props

掛號處窗口 at the Registration window 

2011-10-17 Seediq, Bale Linkou Wushe Street - scene (III) clinic

Wushe clinic is a small street in the Japanese hospital, clinic set up between the Japanese colonial period in addition to advanced medical facilities, movie stretcher, gauze and other medical props are presented in full, can not help but feel the time of the incident the tragic situation of tension and treatment clinics. PS Articles retrieved with Linkou Wushe Street Guide Book

賽德克、巴萊 林口霧社街-場景(二)霧社分室 Wushe Pelice Department

2011-10-17  賽德克、巴萊 林口霧社街-場景(二)霧社分室 Wushe Pelice Department

霧社分室的地理位置相當於今日南投縣警察局仁愛分局,是日治時期霧社地區最高的警政單位. 電影中霧社街景戲份最吃重的電影場景即為霧社分室, 此處可感受日本軍事重地的肅穆氣氛, 內部設計及擺設均十分考究, 從30年代的檯燈及打字機到當時分社主任佐塚愛辦公室裡的菸灰缸都一應俱全, 絲毫不馬虎. P.S文章擷取林口霧社街導覽手冊

佐塚愛辦公室  Zuo Ai Otsuka office

軍事重地彈藥庫  Military powerhouse ammunition depot

槍都是用玻璃纖維製作的喔!  Guns made with fiberglass!

軍事重地彈藥庫  Military powerhouse ammunition depot

30年代的檯燈及打字機 The 1930s to the lamp and the typewriter 

Wushe Pelice Department location is equivalent to today's Nantou County, Ren-ai Branch Police Department, Japanese colonial period Wushe highest policing unit area. Wushe street scenes in the film's most heavy and the film scene is Wushe compartment, Here to experience the solemn atmosphere of the Japanese military areas, Interior design and furnishings are very elegant, From the 1930s to the lamp and the typewriter was branch director Zuo Ai Otsuka at the office to ashtrays are everything needed is supplied in the office, Fearsomely. PS Articles retrieved with Linkou Wushe Street Guide Book