今天是小年夜 , 終於打掃完成了!
Today is the lunar year evening, cleans finally completes!
接著 , 又要忙碌明天除夕夜的年菜 , 一年中最忙碌的一個星期真是很累人 , 搞不懂這些老人家的想法 , 買了一些昂貴了材料又不一定保證會做成功為一道佳餚 , 往年算一算還比去餐廳訂一桌菜還貴 , 還是一年覆一年的發生 , 又忙又累真是無法打破的傳統迷失 !
Also then, must bustle about tomorrow lunar New Year's Eve a night of new year's dish, in one year most bustles about one week is really is exhausting very much, cannot master these old person's idea, bought some expensive materials not necessarily to guarantee that could do successfully for together the delicacies, old times calculates that also went to the dining room to subscribe table of vegetables to be also more expensive than, occurrence a year after year, was also busy at the tradition which was also tired is really unable to break losing!
生活的點滴.....
2009年1月21日 星期三
我的天哪 , 錯過了聚餐時間 ! I Oh, have missed the dining together time!
我的天哪 , 錯過了聚餐時間 ! I Oh, have missed the dining together time!
前 幾天跟朋友聊天時約好要聚餐 , 應為有位移居海外的朋友要回來 , 原本以為是21貨22日這兩天中的一天 , 剛好也是兒子要大學學測的日子, 我說有空有空不用陪考要去聚餐 , 就忙著大掃除結果昨天晚上12點打開電腦上msn , 朋友留言是20號才對唉我錯過了錯過了聚餐時間 !
Chats with the friend when approximately was couple days ago good must dine together, should to have the position to migrate the overseas friend to come back, thought originally is 21 goods on 22nd these two day of one day, just is also the son wants the day which the university study measured, I said that has free time does not need to co-proctor an exam must go to dine together, was busy at the general cleaning result yesterday evening 12:00 turning in the computer msn , the friend message was 20 talents misses to oh me has missed the dining together time!
訂閱：
文章 (Atom)