農曆七月未來臨之前送豬腳麵線給父母添壽吧 !

農曆七月未來臨之前送豬腳麵線給父母添壽吧 !
Before lunar calendar in July has not approached delivers the pig's feet Fine noodles to add long-lived to the parents !

今天一早就想到趕緊打手機給我住在台中的女兒叫她買一份豬腳麵線給外公 (我父母住台中地區) , 這是我第一次做這個習俗 , 民間習俗閏月之前要送豬腳麵線給父母添壽，閩南地區較重視這項習俗，一般都是女兒送 , 且不管有沒有出嫁，如沒有女兒，則由兒子送，為爸媽添壽。有人好幾個姊妹，會訂購一份，其餘包紅包，否則吃不完喔。
在農曆十二個月當中，七月是最受忌諱的月份，由於今年鬼門一開就是兩個月(雙鬼月)，一般喜慶都儘可能避開，農曆七月諸事不宜 . 所以在農曆七月未來臨之前完成這個習俗吧 !

Think of early in the morning today the hurry make cell phone call lives for me in the daughter of Taichung call her buy a pig feet fine noodles for the grandfather (my parents live Taichung region) , This is the first time I did this custom , The civil custom intercalary month before wants to send to pig feet's the fine noodles to add a life for parents , The South Fukien region more values this custom , All generally is a daughter to send, and ignore to have to get married , If there is no daughter, is then sent by son , Add a life for daddy's & mama。Someone's quite a few sisters , will order 1 , the rest wraps red envelope and otherwise eat not to finish。 In the lunar calendar 12 months , July is the month avoided as taboo most , Because this year ghost door an open is two months (double ghost month) , The General jubilation all as far as possible avoids , lunar calendar all things are not in July suitable. Before therefore has not approached in lunar calendar in July completes this custom !